Sossegada e meiga, com gostos simples, tudo o que ela quer é uma menina para mimar e brincar.Calm and affectionate, with simple tastes, all she wants is a loving little girl to cuddle and play with.
Muito brincalhona, ela adora o ar livre. Não se esqueçam de a levar a passear muitas vezes!
Really playful, she loves the outdoors. Don’t forget to take her for a walk from time to time!
Esta é uma encomenda especial, com cores diferentes. Sofisticada e cosmopolita, ela sente-se sempre na passarela! A special order, made with very different colors. She is sophisticated, cosmopolite, and is always on the catwalk!
Estas meninas todas juntas, e mais duas que ainda cá ficam até amanhã, conseguiram deixar a minha casa numa confusão! São todas muito diferentes, cada uma tem os seus gostos e o seu feitio, mas em comum têm a boa disposição. Deixam-me sempre algumas saudades, juntamente com várias salas a precisar de limpeza.
These girls, together with two other ones that will stay till tomorrow, managed to turn my house into a mess. They’re all very different from each other, but they have their cheerfulness in common. I always miss them a bit when they leave, no matter how much vacuuming my house needs after their stay.
These girls, together with two other ones that will stay till tomorrow, managed to turn my house into a mess. They’re all very different from each other, but they have their cheerfulness in common. I always miss them a bit when they leave, no matter how much vacuuming my house needs after their stay.
1 comentário:
Olá Silvia,
Eu e a minha barriguinha (Inês) somos as felizes donas da Luisinha, de quem gostámos muito.
Queriamos agradecer-te e dar os parabéns pelo teu trabalho.
Bjinhos para ti e para a menina ai de casa de nós que sentimos que já vos conhecemos! :)
Carla e Inês
Enviar um comentário