quarta-feira, 26 de março de 2008

Da minha horta / From my garden





Como prometi, aqui está o primeiro cestinho de comida saudável e deliciosa para a cozinha das nossas meninas. Hoje trago alguns legumes frescos, acabados de colher na minha horta, sem pesticidas e cultivados com muito carinho. Em feltro de lã, suaves, maleáveis, agradáveis ao toque, e bonitos! Para muitas horas de brincadeira a fazer sopa, saladas e estufados ao lado da mãe, a aprender as cores, e a fazer de conta.

Inclui: duas cenouras, um pepino, uma beringela, um tomate, dois cogumelos. Cesto não incluído.

Material: feltro de lã
Enchimento: polifibra reciclada (ecológica, macia e não-alergénica)
Preço: 12 €

As promised, here is the first basket of healthy and delicious foods for our little girl’s kitchens. Today I bring you some freshly picked vegetables, organically and lovingly grown in my garden. In wool felt, they are soft and malleable, pleasant to the touch, and pretty! For many hours of pretend play next to mommy, making soups and salads, and learning colors.

Pack consists on two carrots, a cucumber, an eggplant, a tomato, and two mushrooms. Basket not included.

Material: wool felt and wool blend felt
Filling: recycled polyfiber (ecologic, soft, and non-allergenic)
Price: 12 € (USD $18)

2 comentários:

Shadow Cat Queen disse...

I love your new vegetables, they would make a fantastic playset for a child....and they make me hungry!
^-^

Shadow Cat Queen disse...

So it's you!
How great that you love Studio Ghibli too....i knew i liked your vegetables for a reason.
^-^